Los exámenes revelaron una fractura en la base de la apófisis coracoides y una lesión en los ligamentos del hombro derecho.
Se ha descartado cualquier conexión con lesiones anteriores y también la ausencia de desplazamiento óseo notable. Por eso, el equipo médico optó por un tratamiento conservador de la lesión.
Lo cual implica reposo e inmovilización del hombro lesionado hasta que la fractura esté completamente curada. Como consecuencia, Marc se perderá los Grandes Premios de Australia y Malasia.