Yo eso de cambiar el bootanimation lo habia hecho en un teléfono que tenia, un nexus 4 concretamente. No me acuerdo si justamente se encontraba en system/media. Se que para rootearlo tenias que meter un recovery personalizado, y desde ahi flashear el root.
Se que habia una app para rootear, que es mas sencillo obviamente, pero eso no se si es posible hacerlo en una radio de estas.
Busca si la radio es una px3 o px5 y mirate foros ingleses. Yo personalmente no lo intentaria rootear, aun te la cargas y luego no inicia.
Si no te convence para nada eso del logo, devuelvela y pillate otra, pero mirate reviews y videos y toda la info que encuentres para asegurarte que eso es lo que buscas.