Si, si si te he entendido... si es que para mi indicar Violeta (catalá) y Violeta (
espan...ñ...ny...ññññ.... ay, a ver como procedería

) es redundante no solo tratándose de lenguas del mismo estado que coinciden en la grafía, sino que posiblemente en virtud de alguna gilipolluá lingüista-leninista

hasta debiera hacerse en determinado orden...que sin duda alguien no encontraría adecuado o incluso el mismo artista creador del cartel (cuya libertad de creación defiendo tambien por encima de imposiciones ridículas) acabara pidiendo por escrito instrucciones
¿De verdad creéis que los mismos folloneros de la nimiedad no se hubieran rasgado las vestiduras si se hubiera hecho d eotra forma? Yo auguro que tendríamos a los mismos pegando voces por dispensar al castellano en
catalun...ñ...ny...ay...
el mismo tratamiento que al occitano o al portugués ;-)