Es un extra muy poco comun y muy buscado. Todo el tema nuevo en el conce se te va a mas de 300 euros, por ebay alguna vez los he visto en subasta y a finalizado en 260, 280 euros. En los e46 es algo comun, pero dudo mucho que se puedan adaptar bien a un e36, sin hacer demasiada chapuza, ya que en el e36 va escondido detras del tapiz trasero, y por mediacion de un cable bowde, hace girar el cierre del cristal. En los e46 el motor va paralero al cierre del cristal y queda escondido detras del asiento trasero (laterales de esponja) y va enganchado directo al cierre, en este caso el motor empuja o contrae, segun le des al boton.
Como ves en ambos casos el motor actua de forma diferente, en el e36 gira, en los e46 empuja, lo suyo seria hacerles unas carcasas para taparlos y tapizar la bandeja, junto a las carcasas para disimular el invento, ya que los motorcillos por diseño del e36 quedarian encima de la bandeja.