Según el manual de usuario, cada modelo de e36 tiene su presión de inflado. No sé cuál es el tuyo pero en cualquier caso las 225/50 ZR16 llevan la misma presión que las 205/60 R15. Como pones que tienes un coupe pre, para los 318is/320i son 2,0 delante y 2,3 detrás (máximo 4 personas sin equipaje) y para el 325i es 2,0 delante y 2,4 detrás (máximo 4 personas) ó 2,4 y 2,9 (5 personas + equipaje)
También dice que estas presiones son para neumáticos autorizados por BMW, y que otras marcas pueden necesitar otras presiones. Supongo que dependerá de la dureza del flanco del neumático.