Sí, has de eliminar la de linux y redimensionar la otra, pero no lo hagas con partition bajo windows, hazlo con el 8 bajo MSDOS porque es mucho más seguro.
De todas formas, según datos que haya en la partición, es conveniente hacer copia de seguridad, ya que eso es peligroso.