Una forma facil es colocarlo en la toma del manocontacto del aceite, hay que hacer una pieza (tambien las deben de vender) que se atornilla en la rosca del manocontacto y a ella se roscan la sonda y el manocontacto o solo un sonda que tenga tambien manocontacto (mas simple) yo tuve uno instalado así todavia debo de tener el tornillo y la pieza.
Otra forma es taladrar y roscar a 1/8" en la pieza de sopote del filtro que tiene las conexiones del radiador, hay varias formas.
Y la mas sencilla es instalar una placa sandwich entre esa pieza y el filtro la placa tiene varios sitios para colocar manometro termometro etc..