Duda Idioma obc

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
Ya se que hay un brico para porner el obc en castellano, pero sin fotos.
Creo que de kirikok.
Una ayuda para hacerlo?:)
 

Rafael

Forista Legendario
Modelo
750iL y M5 E34
Registrado
9 Mar 2003
Mensajes
13.810
Reacciones
2.258
Poner la llave en posición 1 (quizás 2, no estoy seguro). Pulsar el boton de la derecha del cuadro de relojes y dejarlo pulsado hasta que cambie de idioma. Hay que dejarlo pulsado mucho rato, casi duele el dedo y va cambiando en una secuencia que es deutsch - english USA - english UK - français - italiano - español.
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
Que boton de la derecha del cuadro de relojes?? no veo ninguno....:(
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
Otiá :eek: el mio no tiene ese boton! :(
creo que mi gozo en un pozo.
Como es que mi coche no lo lleva? para que sirve ademas de para cambiar el idioma?
 

Rafael

Forista Legendario
Modelo
750iL y M5 E34
Registrado
9 Mar 2003
Mensajes
13.810
Reacciones
2.258
Otiá :eek: el mio no tiene ese boton! :(
creo que mi gozo en un pozo.
Como es que mi coche no lo lleva? para que sirve ademas de para cambiar el idioma?

Para ver los mensajes de aviso en la pantalla del propio cuadro y si hay mas de uno para pasar de uno a otro. Si tu coche lleva OBC y no ese botón es posible que el OBC lo pusieran a posteriori. A ver si alguien sabe algo mas.
 

ruperto

Forista
Modelo
e39525d e60530d
Registrado
18 Ene 2012
Mensajes
1.167
Reacciones
245
compañeros yo no tengo ese boton pero se lo pude cambiar lo que pasa esque no recuerdo pero me guie por el brico que hay..
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
Para ver los mensajes de aviso en la pantalla del propio cuadro y si hay mas de uno para pasar de uno a otro. Si tu coche lleva OBC y no ese botón es posible que el OBC lo pusieran a posteriori. A ver si alguien sabe algo mas.
No...el obc venia de serie.
El brico que hay es pulsando ese boton.
tiene que haber una forma de hacerlo con el propio obc.
 

Rafael

Forista Legendario
Modelo
750iL y M5 E34
Registrado
9 Mar 2003
Mensajes
13.810
Reacciones
2.258
Pues a ver si puedes dar alguna indicación del método para que los demás lo sepamos. Yo solo lo conocía con el botón.
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
Perfecto...idioma cambiado muchas gracias @ruperto¡¡
El brico es muy bueno, para istalar obc quien no lo tenga y para manejar todas sus funciones. Si alguien lo quiere que me envie mp con email y se lo envo...con permiso de @ruperto.
 
Última edición:

ruperto

Forista
Modelo
e39525d e60530d
Registrado
18 Ene 2012
Mensajes
1.167
Reacciones
245
ahi estaaaa
claro compartelo
hay que ayudarnos entre todos cada uno con lo que puedabiggrin
 

XeVoRa34MotorSport

Forista Senior
Modelo
E36&E34&E39&E38
Registrado
30 Jul 2012
Mensajes
5.073
Reacciones
1.534
Claro, es que el cuadro que ha puesto Rafael, es el HIGH, y nosotros en los TDS ( en la gran mayoría ), llevamos el LOW.
Por eso no llevais el botón/stick de la derecha.
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
Claro, es que el cuadro que ha puesto Rafael, es el HIGH, y nosotros en los TDS ( en la gran mayoría ), llevamos el LOW.
Por eso no llevais el botón/stick de la derecha.
Si...haoa ya me he informao..ese cuadro es con check control que lo llevan los modelos de gasolina, los td y tds no llevan
 

Rafael

Forista Legendario
Modelo
750iL y M5 E34
Registrado
9 Mar 2003
Mensajes
13.810
Reacciones
2.258
No sabía que había modelos con OBC pero sin check control, pensaba que las dos funcionalidades iban unidas
 

XeVoRa34MotorSport

Forista Senior
Modelo
E36&E34&E39&E38
Registrado
30 Jul 2012
Mensajes
5.073
Reacciones
1.534
No sabía que había modelos con OBC pero sin check control, pensaba que las dos funcionalidades iban unidas
Claro Rafael, no nos lo vas a enseñar todo tú no? Algo tendrás que aprender tú de los más bajos de aquí... :p

Un saludo :guiño:.
 

Rafael

Forista Legendario
Modelo
750iL y M5 E34
Registrado
9 Mar 2003
Mensajes
13.810
Reacciones
2.258
Claro Rafael, no nos lo vas a enseñar todo tú no? Algo tendrás que aprender tú de los más bajos de aquí... :p

Un saludo :guiño:.

De bajos nada, y además encantado de aprender cada dia un poquito. Me muero de curiosidad de saber como se cambia el idioma del OBC sin tener el botoncito.
 

ruperto

Forista
Modelo
e39525d e60530d
Registrado
18 Ene 2012
Mensajes
1.167
Reacciones
245
si se pudieran subir formatos pdf subiria yo el manual completo pero no se si se puede,alguien sabe si es posible,,y como se hace'?
buenos dias y un saludo
 

Rafael

Forista Legendario
Modelo
750iL y M5 E34
Registrado
9 Mar 2003
Mensajes
13.810
Reacciones
2.258
Puedes hacer una captura de pantalla y ponerlo en el foro como si fuese una foto.
 

XeVoRa34MotorSport

Forista Senior
Modelo
E36&E34&E39&E38
Registrado
30 Jul 2012
Mensajes
5.073
Reacciones
1.534
De bajos nada, y además encantado de aprender cada dia un poquito. Me muero de curiosidad de saber como se cambia el idioma del OBC sin tener el botoncito.
Ahí yo no puedo ayudar... Yo le he cambiado el idioma al mio, pero desde el propio OBC, ya que mi cuadro es el LOW.

A ver si alguien nos ilumina...

P.d: Hay opción de instalar un cuadro HIGH a un TDS con LOW? Alguien lo sabe? Supongo que quien tenga la preinstalación hecha para hacer la conversión del OBC, debería llevarla para el cuadro no?

Un saludo.
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
capturo la primera hoja aver que tal la veis...si eso pongo las demas,,,
155402b3205c14ea52c037e17c0d4ac2o.jpg
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
Son 20 paginas.
pongo alguna mas...

8d9006671fab89cdc6070de91b1b7a42o.jpg


7c71c65f575befd868c8d46f0ae5ec9co.jpg


5be268581510513a037909efbc1aec4fo.jpg
 

tacoss17

En Practicas
Modelo
525 tds touring
Registrado
14 Ago 2013
Mensajes
308
Reacciones
98
son fotografias asi que las podeis guardar como tal...o tambien os puedo mandar el pdf.
ya irè poniendo todas, despues esplica todas las funciones del obc, como se desbloquea el menú oculto y todas sus funciones. La vardad es que está genial
 

Rafael

Forista Legendario
Modelo
750iL y M5 E34
Registrado
9 Mar 2003
Mensajes
13.810
Reacciones
2.258
Gracias por poner el brico. Supongo que la explicación de como cambiar el idioma estará al final.
 

XeVoRa34MotorSport

Forista Senior
Modelo
E36&E34&E39&E38
Registrado
30 Jul 2012
Mensajes
5.073
Reacciones
1.534
Gracias por poner el brico. Supongo que la explicación de como cambiar el idioma estará al final.
Casi, casi Rafael.

Yo lo tengo impreso en hojas, cortesiá del forero @pru que fue tan amable de mandarmelo por correo, y que tanto me ha ayudado!!!!

Una vez más, 1000 gracias.
 
  • Like
Reacciones: pru

pru

Forista
Registrado
11 Jun 2008
Mensajes
2.883
Reacciones
794
Casi, casi Rafael.

Yo lo tengo impreso en hojas, cortesiá del forero @pru que fue tan amable de mandarmelo por correo, y que tanto me ha ayudado!!!!
Pero al final no has podido montarlo....vas a tener que bajarte a Sevilla para montarlo...jejejee así tienes una excusa
Una vez más, 1000 gracias.
 
Arriba