Hola:
Por el usb del dension no podrás reproducir videos.
Necesitas un reproductor de video como por ejemplo ipod video y si en tu caso el gateway que tienes es la versión 2, necesitas otro interface a mayores que se llama A/V Extender o algo así.
Yo llevo la versión 1 y ya llevaba incorporado un rca para video.
Saludos