traductor de ingles.

[divad]

Sabeis si existe algun programa de traducir, que no sea online. Lo que quiero hacer es escanear revistas en ingles, y luego pasarlas por un traductor. Es para mi padre, que compra revistas de Meccano en ingles, pero luego anda pez para leerlas, se pasa horas con el diccionario.

O alguna otra idea??

Muchas gracias y saludos

 

[McClane]

Por el escaneado no se. Eso depende del software que tengas para escanear, que sea capaz de sacarte la imagen en texto. Para todo lo demás, Babylon. ;-)

 

[Yuntero]

Los traductores no son nada buenos, más bien traducen del arapahoe. Pero de los mejorcitos es el Power Translator.

Ahora bien, como vas a escanear?? con OCR?? porque debes usar una buena versión, el mejor para mi gusto el Omnipage. Otra forma de hacerlo es escanearlo como pdf y luego pasarlo a word. Hay algún programa para eso.