Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Estoy teniendo verdaderos problemas con el idioma del coche, según lo pongo en español dura hasta que le quito la llave de contacto, una vez apagado vuelve en alemán.
Creó que el cuadro lleva una pila y esta no carga o el cuadro lleva un cable con alimentación constante y este no lleva corriente. En ambos casos tendràs que desmontar el cuadro y echar un vistazo.