Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
He buscado en el manual pero no aparece el M42. En la página bmwe30world le adjudican (con cambio de filtro) 4.5 litros de aceite. Como curiosidad te comento que en el manual la diferencia entre capacidad con o sin cambio de filtro en motores M40 es de 250ml.