17 – Desacoplar la línea de aceite de fuga de los inyectores
ADVERTENCIA
Trabajando en el sistema de combustible.
¡Riesgo de incendio! ¡Peligro de explosión!
Al trabajar en el sistema de combustible, asegúrate de que la bahía esté suficientemente ventilada, por ejemplo, usando una unidad de extracción.
Sella herméticamente las líneas y conexiones abiertas; recoge cualquier combustible que escape directamente en el punto de salida.
No hay fuego, chispas, llamas abiertas ni humo.
ADVERTENCIA
Superficies calientes.
¡Riesgo de quemadura!
Realiza todo el trabajo solo en los componentes que se hayan enfriado.
RIESGO DE DAÑO
Contaminante o cuerpo extraño.
La contaminación puede provocar fallos, fallos de funcionamiento o fugas.
Mantente con la máxima limpieza.
Proteger los componentes de la contaminación, por ejemplo, cubriéndolo.
Sella las conexiones de los cables con enchufes de sellado.
Versión A:
Desbloquea las cerraduras (1) en la dirección de la flecha.
Quita la línea de aceite de fuga (2) y ponla a un lado.
Captura y elimina el combustible que escapa.
Versión B:
Desbloquea las cerraduras (1) en la dirección de la flecha.
Quita la línea de aceite de fuga (2) y ponla a un lado.
Captura y elimina el combustible que escapa.
Sella las conexiones abiertas con herramientas especiales
2 413 106.
18 – Eliminar las líneas de alta presión entre el inyector y el raíl
ADVERTENCIA
Superficies calientes.
¡Riesgo de quemadura!
Realiza todo el trabajo solo en los componentes que se hayan enfriado.
ADVERTENCIA
Trabajando en el sistema de combustible.
¡Riesgo de incendio! ¡Peligro de explosión!
Al trabajar en el sistema de combustible, asegúrate de que la bahía esté suficientemente ventilada, por ejemplo, usando una unidad de extracción.
Sella herméticamente las líneas y conexiones abiertas; recoge cualquier combustible que escape directamente en el punto de salida.
No hay fuego, chispas, llamas abiertas ni humo.
PRECAUCIÓN
Al aflojar la línea de alta presión, el combustible puede salir a alta velocidad.
¡Peligro de lesión!
Lleva el equipo de protección personal adecuado.
Deja que el sistema de refrigeración se enfríe hasta una temperatura inferior a 40°C antes de comenzar la instalación.
Respeta las advertencias en la tapa de la culata.
RIESGO DE DAÑO
Contaminante o cuerpo extraño.
La contaminación puede provocar fallos, fallos de funcionamiento o fugas.
Mantente con la máxima limpieza.
Proteger los componentes de la contaminación, por ejemplo, cubriéndolo.
Sella las conexiones de los cables con enchufes de sellado.
INFORMACIÓN TÉCNICA
Si se retiran varias líneas de alta presión, asegúrese de que cada línea de alta presión esté instalada en su ubicación original. Etiqueta las líneas de alta presión.
INFORMACIÓN TÉCNICA
Reinicia la herramienta especial antes para evitar doblar las líneas de presión.
Libera las líneas de alta presión (flechas) con la herramienta especial.
Reinicia la herramienta especial al principio para evitar que la línea de alta presión se dobla.
Captura y elimina el combustible que escapa.
Alimenta y elimina las líneas de alta presión (flechas).
Sella todas las conexiones abiertas de los cables con la herramienta especial
2 413 106.
19 – Retirar la línea de alta presión entre la bomba de alta presión y el raíl
ADVERTENCIA
Superficies calientes.
¡Riesgo de quemadura!
Realiza todo el trabajo solo en los componentes que se hayan enfriado.
ADVERTENCIA
Fluidos calientes.
¡Riesgo de quemaduras!
Realiza todo el trabajo en el vehículo solo con el equipo de protección individual adecuado.
ADVERTENCIA
Trabajando en el sistema de combustible.
¡Riesgo de incendio! ¡Peligro de explosión!
Al trabajar en el sistema de combustible, asegúrate de que la bahía esté suficientemente ventilada, por ejemplo, usando una unidad de extracción.
Sella herméticamente las líneas y conexiones abiertas; recoge cualquier combustible que escape directamente en el punto de salida.
No hay fuego, chispas, llamas abiertas ni humo.
PRECAUCIÓN
Al aflojar la línea de alta presión, el combustible puede salir a alta velocidad.
¡Peligro de lesión!
Lleva el equipo de protección personal adecuado.
Deja que el sistema de refrigeración se enfríe hasta una temperatura inferior a 40°C antes de comenzar la instalación.
Respeta las advertencias en la tapa de la culata.
INFORMACIÓN TÉCNICA
Recoge y desecha los fluidos emergentes. Respeta las normativas específicas de gestión de residuos por país.
INFORMACIÓN TÉCNICA
Reinicia la herramienta especial antes para evitar doblar las líneas de presión.
Afloja la tuerca de unión (1) con una herramienta especial.
Reinicia la herramienta especial con tiempo para evitar doblar la línea de alta presión.
Captura y elimina el combustible que escapa.
Afloja la tuerca de unión (1) con una herramienta especial.
Reinicia la herramienta especial con tiempo para evitar doblar la línea de alta presión.
Captura y elimina el combustible que escapa.
Guía y retira la línea de alta presión (2) con la protección contra abrasión (3) y el soporte de goma (4).
Sella la abertura en la bomba de alta presión (1) con la herramienta especial
2 413 106.
Sella la abertura del raíl (1) con la herramienta especial
2 413 106.