Navegador Business en serie 3???

Muy buenas. Llevo tiempo buscando una actualización de los mapas del navegador para un serie 3 (320 90L creo) de importación de una amiga. A ella le venian los mapas del 2005 busines. He probado a grabarle el 2008 High, y el professional y con los dos dice que "no se puede leer disco", existe una versión con radares de 2008/09 Busines??? o cual puede ser el problema?.
Muchas gracias.

 

Con radares me parece a mi que no,eh?pero actualizaciones si que hay

 

Sabrías decirme como se llama, para buscarlo?. Muchas gracias.

Un saludo.