Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
se que controlas mas que yo de estos temas, pero en los E46, creo recordar que el reconocimiento de voz no estaba disponible en Español. tal vez saliera después, pero en la época que yo tuve el e46 solo lo pude poner en Ingles.