Buenas
Solo dispongo de esta informacion que te he adelantado
12 21 520 Cambiar la unidad de mando de
precalentamiento (M47TU / M47T2)
Trabajos previos necesarios:
· Desconectar el encendido
· E46, E60, E61: Desmontar la placa de refuerzo
· Desmontar la protección inferior de grupos.
Indicación:
Lugar de montaje: en el múltiple de aire de admisión, parte
inferior.
Desenchufar el conector de la unidad de mando de
precalentamiento.
Soltar las tuercas.
Desmontar la unidad de mando de precalentamiento.
RA
51 71 374Removing and installing/replacing reinforcement plate on front axle support
00 9 120
00 9 120 (angle-of-rotation measuring disk).
Note:
Reinforcement plate is fitted in:
- Coupés from 11/99
- All Convertibles
- All E46 models without 4WD from 12/2000
For further information, refer to Replacing control arm bracket.
The difference can only be discerned by the removed reinforcement plate.
Only cars up to 02/2001 with:
- Control arm bearing dia. 66 mm
- Old reinforcement plate (2) without impression (1)
Insert a washer* in each case at rear screw-down points between reinforcement plate and body.
* Sourcing reference: BMW Parts Service
tightening torque, 51 71 3AZ.
51 71 374 Desmontaje e instalación / reemplazo de la placa de refuerzo en el soporte del eje delantero Herramientas especiales requeridas: • 00 9 120 ¡Precaución! Los vehículos no deben conducirse sin placas de refuerzo. Conducir sin la placa de refuerzo puede dañar el eje delantero. Los tornillos de la placa de refuerzo deben apretarse al par y luego apretarse con la herramienta especial 00 9 120 (disco de medición de ángulo de rotación). Nota: La placa de refuerzo se instala en: • Coupés de 11/99 • Todos los convertibles • Todos los modelos E46 sin 4WD del 12/2000 ¡Precaución! A partir del 02/2001, use un nuevo diámetro de 66 mm. cojinetes del brazo de control y una nueva placa de refuerzo. Para estos cojinetes de brazo de control más grandes, debe haber una impresión (1) a la izquierda / derecha en la placa de refuerzo (2) (riesgo de daños). Para obtener más información, consulte Sustitución del soporte del brazo de control. La diferencia solo se puede discernir por la placa de refuerzo retirada. Solo autos hasta 02/2001 con: • Brazo de control con diámetro de rodamiento. 66 mm • Placa de refuerzo vieja (2) sin impresión (1) Inserte una arandela * en cada caso en los puntos de atornillado posteriores entre la placa de refuerzo y el cuerpo. * Referencia de abastecimiento: BMW Parts Service Si es necesario, retire la protección delantera de la parte inferior del cuerpo Afloje los tornillos (3). Afloje los tornillos (1) y (2) y retire la placa de refuerzo. ¡Precaución! Si es necesario, inserte las arandelas en los puntos de atornillado (1) entre la placa de refuerzo y el cuerpo, consulte la Fig. R51 2824. Instalación: Vuelva a colocar los tornillos (1) y (2). • Instale todos los tornillos • Apriete los tornillos (1) y (2) para apretar y luego al ángulo de rotación. par de apriete, 51 71 3AZ. • Apriete los tornillos (3).
