El nuevo Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition tiene un interior ecológico y sostenible 29 DE JULIO DE 2021 Para celebrar el lanzamiento del Flying Spur Hybrid, Bentley ha creado una serie limitada de vehículos con acentos interiores y exteriores especialmente diseñados que están especialmente seleccionados para ser tan suntuosamente lujosos como esperaría un cliente de Bentley y tan sostenibles como esperaría un comprador híbrido. Comenzando por el interior, donde se encuentran la mayoría de los cambios, la cabina cuenta con alfombras que se pueden actualizar a alfombras de lana de cordero. Algunos paneles, por su parte, están adornados en tweed confeccionado 100% con lana británica. El material se hila especialmente para Bentley y ayuda a romper los interminables acres de cuero que cubren la mayoría de los interiores de los vehículos. Todavía hay cuero, aunque se selecciona por su sostenibilidad y durabilidad a largo plazo. Al usar la piel "Autumn", los clientes pueden elegir entre cuero Beluga, Porpoise, Cricketball, Brunel, Burnt Oak o cuero de lino claro moderno. Con acabados sombríos y un patrón de diamante en relieve cosido en los asientos, el interior recuerda al auto conceptual EXP 100 GT que presagiaba el futuro del fabricante de automóviles. Mientras tanto, la moldura de madera está hecha de chapa de Koa de poros abiertos. Esto utiliza un 90% menos de laca que una chapa de alto brillo y permite que el propietario disfrute de la superficie de la madera. En total, Bentley usa solo tres capas de laca que suman solo 0.1 mm (0.003 pulgadas) de espesor. Finalmente, la consola central utiliza un material elegante y minimalista llamado revestimiento de lino de piano para agregar profundidad. En el exterior, el Flying Spur Hybrid Odyssean Edition presenta detalles Brodgar pintados en las llantas de diez radios dobles de 21 pulgadas y en la parte inferior brillante. Bentley tiene una selección de seis colores de pintura que han elegido para combinar con la moldura, pero los clientes pueden elegir el color que deseen. Impulsado por un V6 de 2.9 litros acoplado a un motor eléctrico, el Flying Spur Hybrid genera un total de 536 hp (544 PS / 399 kW) y 750 Nm (553 lb-ft) de torque. Con 95 hp (71 kW / 96 PS) más que el Bentayga Hybrid , el sedán puede alcanzar hasta 60 mph (96 km / h) en solo 4.1 segundos. Gracias a sus baterías de iones de litio de 14,1 kWh, el híbrido puede recorrer hasta 40 km (25 millas) solo con energía eléctrica, lo que, según Bentley , permite a sus clientes evitar en su mayoría el uso del motor V6 durante su carrera diaria. Los precios de la nueva versión Flying Spur Hybrid Odyssean Edition se anunciarán a finales de este año cuando Bentley publique todos los detalles sobre la gama de sedán actualizada. New Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition Has An Eco-Friendly And Sustainable Interior JULY 29, 2021 To celebrate the launch of the Flying Spur Hybrid, Bentley has created a limited run of vehicles with specially designed interior and exterior accents that are specially curated to be as sumptuously luxurious as a Bentley customer would expect and as sustainable as a hybrid buyer would hope. Starting inside, where the majority of the changes are located, the cabin features over carpets that can be upgraded to lambswool rugs. Some panels, meanwhile, are trimmed in tweed made from 100% British wool. The material is spun especially for Bentley and it helps break up the endless acres of leather that cover the majority of vehicle interiors. There is still leather, though it’s selected for its sustainability and long-term durability. Using “Autumn” hide, customers can choose from Beluga, Porpoise, Cricketball, Brunel, Burnt Oak leather, or modern light Linen hide. With ombre finishes and a lofted diamond pattern stitched into the seats, the interior is reminiscent of the EXP 100 GT concept car that presaged the automaker’s future. The wood trim, meanwhile, is made of open-pore Koa veneer. This uses 90% less lacquer than a high-gloss veneer and allows the wood’s surface to be enjoyed by the owner. In all, Bentley uses just three layers of lacquer that amount to just 0.1mm (0.003 inches) of thickness. Finally, the center console uses a sleek, minimalist material called Piano Linen veneer to add depth. Outside, the Flying Spur Hybrid Odyssean Edition features painted Brodgar accents on the 21-inch ten twin-spoke wheels and the lower brightwork. Bentley has a selection of six paint colors that they’ve chosen to match the trim, but customers are free to choose any color they like. Powered by a 2.9-liter V6 paired to an electric motor, the Flying Spur Hybrid makes a total of 536 hp (544 PS/399 kW) and 750 Nm (553 lb-ft) of torque. Churning out 95 hp (71 kW/96 PS) more than the Bentayga Hybrid, the sedan can get up to 60 mph (96 km/h) in just 4.1 seconds. Thanks to its 14.1 kWh lithium-ion batteries, the hybrid can go up to 25 miles (40 km) on electric power alone, which Bentley says allows its customers to mostly avoid the use of the V6 engine during their daily running about. Pricing for the new Flying Spur Hybrid Odyssean Edition trim will be announced later this year when Bentley releases full details on the updated sedan range.
Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition: el híbrido enchufable nace con una versión extralimitada en lujo A principios de este mes de julio que ahora llega a su fin, Bentley presentó el que es su segundo modelo híbrido enchufable: el Flying Spur Hybrid. Y su lanzamiento al mercado irá acompañado de una versión limitada, la Odyssean Edition, cuyos ingredientes acaba de desvelar la firma británica. Con detalles estéticos exclusivos a nivel de carrocería y distinguiéndose por el uso de materiales sostenibles en su habitáculo, este Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition se inspira según la marca en el prototipo Bentley EXP 100 G. Un concept desvelado hace justo dos años y que precisamente anticipaba el diseño de los futuros modelos de Bentley. De momento Bentley no indica a cuántas unidades estará limitado este Odyssean Edition, como tampoco su precio. Sea como fuere la llegada al mercado del Flying Spur Hybrid se espera para finales de año. El Bentley Flying Spur híbrido supone un nuevo paso en la estrategia Beyond 100, cuyo objetivo es que todos los modelos sean 100% eléctricos en 2030. De momento solo dispone de dos coches electrificados, este recién llegado Flying Spur PHEV y el Bentayga también híbrido enchufable. Con interior en lana y madera de koa para acompañar sus 544 CV El Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition se distingue por vestir acentos de su carrocería en la tonalidad Pale Brodgar, que encontramos en los embellecedores, en acentos de las defensas delanteras y traseras, los faldones laterales o en las llantas de 21 pulgadas. La marca adelanta que el Odyssean Edition podrá seleccionarse en hasta siete colores que podrán combinarse en este tono a medio camino entre cobre y dorado. Por su parte, en el habitáculo presume de utilizar materiales sostenibles como ocurría en el mencionado EXP 100 GT. Por ejemplo la tapicería de los asientos es de lana británica y el cuero que reviste los paneles de las puertas y otros elementos aseguran que se ha confeccionado mediante procesos completamente sostenibles. Además desde el salpicadero hasta las puertas domina una enorme moldura en madera de koa con poros abiertos y en la que se ha utilizado un 90 % menos de laca, ofreciendo una textura más natural al ser menos brillante. Todo ello se acompaña con un completo equipamiento de serie incluyendo su avanzado display multimedia giratorio, iluminación interior y de bienvenida (que proyectan el logo de la firma sobre el suelo) o Head-Up Display, entre otros. Tampoco faltan sistemas de asistencia a la conducción como control de crucero adaptativo, asistente activo de carril involuntario, frenada automática de emergencia Safeguard + o sistema de visión nocturna. A nivel mecánico no hay cambios: el Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition combina un motor gasolina V6 de 2.9 litros de 416 CV con uno eléctrico acoplado en la salida del cigüeñal que rinde 136 CV. En conjunto, entregan 544 CV y 750 Nm de par motor. El motor eléctrico toma su energía de una batería de 14,1 kWh con la que promete una autonomía eléctrica de 40 km. Pese su carácter eco, esta variante híbrida de la berlina de lujo no deja de lado las prestaciones: hace el 0-100 en 4,3 segundos y su punta se fija en 284 km/h de velocidad punta.
Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition: lujo ‘eco’ lo mires por donde lo mires Hace apenas unas semanas que hemos conocido el Bentley Flying Spur Hybrid, pero la compañía británica ya nos ha sorprendido con la primera edición especial del modelo. Bautizado como Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition, el sedán de lujo se caracteriza por ser lujoso y sostenible a partes iguales, como esperarías de un Bentley híbrido enchufable. En el exterior, el Flying Spur Hybrid Odyssean Edition presume de numerosos detalles Brodgar a lo largo de la carrocería. Esta tonalidad se puede apreciar también en las llantas de diez radios dobles y 21 pulgadas. Bentley sugiere seis tonalidades específicas que combinan especialmente con este color, aunque los clientes tienen disponible toda la paleta. Las principales novedades están en el interior, donde encontramos alfombrillas de lana de cordero opcionales y tapizados confeccionados con lana británica. Este material se hila especialmente para Bentley y ayuda a reemplazar el cuero que cubre la mayoría de los interiores de los vehículos. en cualquier caso este no desaparece por completo. El cuero elegido para esta edición especial se selecciona por su sostenibilidad y durabilidad a largo plazo. Al equipar la piel «Autumn», los clientes pueden elegir entre cuero Beluga, Porpoise, Cricketball, Brunel, Burnt Oak o cuero de lino claro moderno. El tapizado luce un patrón de diamante en relieve cosido a mano, como en el EXP 100 GT. La moldura de madera está hecha de chapa de Koa de poros abiertos. Requiere de un 90% menos de laca que una chapa de alto brillo y permite que el propietario disfrute de la superficie de la madera. En total, Bentley usa solo tres capas de laca que suman solo 0.1 mm de espesor. Para la consola central se utiliza un revestimiento de lino para agregar profundidad. Alta eficiencia para el Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition Con una mezcla imperceptible entre el motor de combustión interna y el motor eléctrico, el Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean Edition ofrece una serenidad refinada independientemente del modo o estilo de conducción. El nuevo tren motriz combina un motor de gasolina V6 de 2.9 litros con un motor eléctrico avanzado. Entrega un total de 544 CV y 750 Nm de par. Gracias a ello, el nuevo Flying Spur Hybrid se convierte en el Bentley más eficiente, destacando por su capacidad para cubrir más de 700 km cuando está completamente cargado. El motor electrónico avanzado está ubicado entre la transmisión y el motor y proporciona hasta 136 CV y 400 Nm de par. El motor síncrono de imanes permanentes entrega un par completo instantáneamente para una aceleración silenciosa desde el arranque parado. Este funciona con una batería de iones de litio de 14,1 kWh y se puede cargar al 100% en tan solo dos horas y media. Un botón dedicado permite controlar tres modos de conducción: EV Drive, Hybrid Mode y Hold Mode.
Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean: ¿adelantando el futuro? 02-08-2021 Lujo en versión sostenible. El Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean llega como una edición especial del modelo en su versión híbrida. Esta nueva edición toma gran inspiración del concepto EXP 100 GT, un prototipo lanzado poco antes del estallido mundial de la pandemia. El objetivo de Bentley es enseñar la idea de movilidad que tienen para el futuro próximo, pues intentan adelantar cómo será el año 2035. La edición especial está limitada en unidades y cuenta con elementos exclusivos. La marca británica del Grupo Volkswagen monta en su habitáculo una gran cantidad de materiales sostenibles, destacando paneles de lana, molduras revestidas en madera de Koa o tapicería de cuero especial, además de otros detalles. El color Pale Brodgar es sello de identidad de esta versión, un coche que exhibe con maestría la identidad de la marca. Entre los elementos a destacar en el Bentley Flying Spur Hybrid Odyssean con el tono mencionado encontramos a las llantas de 21 pulgadas, un color que puede combinarse con hasta seis tonalidades para la carrocería. Señalamos los marcos de las ópticas y las ventanillas, la línea de cintura o los paragolpes delantero y trasero. Bajo la piel del modelo encontramos la mecánica híbrida del Bentley Flying Spur que combina un motor V6 de 2,9 litros y un motor eléctrico adicional. En conjunto, la potencia desarrollada es de 544 CV y 750 Nm de par motor. Gracias a la batería de 14,1 kWh la berlina puede llegar a recorrer hasta 40 km. en modo cero emisiones. Por supuesto, este PHEV acelera con contundencia, con un 0-100 km/h en 4,3 segundos. Su velocidad máxima, en este caso, es de 285 km/h.
